Who is responsible?

Select the main entity you are claiming against. Keep it structured. This reduces the need for narrative and supports consistent reporting and (later) reparations calculations.